フランスの高齢者向けサービス開発に関する一考察 - 版の履歴

Inoue.ko: 「フランスの高齢者向けサービス開発に関する一考察」を保護しました ([編集=管理者のみ許可] (無期限) [移動=管理者のみ許可] (無期限))

2020-08-05T07:25:14Z

「フランスの高齢者向けサービス開発に関する一考察」を保護しました ([編集=管理者のみ許可] (無期限) [移動=管理者のみ許可] (無期限))

2019年11月22日 (金) 10:46に井上貢一による

2019-11-22T10:46:52Z

叢珊: /* 考察 */

2019-11-18T05:35:30Z

‎考察

叢珊: /* おわりに */

2019-11-18T05:34:14Z

‎おわりに

2019年11月13日 (水) 16:17に叢珊による

2019-11-13T16:17:57Z

2019年11月13日 (水) 08:12に叢珊による

2019-11-13T08:12:00Z

叢珊: /* 調査結果 */

2019-11-05T05:21:21Z

‎調査結果

叢珊: /* 調査結果 */

2019-11-05T05:19:16Z

‎調査結果

叢珊: /* はじめに */

2019-11-05T05:18:51Z

‎はじめに

叢珊: /* はじめに */

2019-11-05T05:15:18Z

‎はじめに

← 古い版		2019年11月22日 (金) 10:46時点における版
6行目:		6行目:
	: TOGO, Yasushi / Faculty of Design, Kyushu University		: TOGO, Yasushi / Faculty of Design, Kyushu University

−	: ''Keywords: Service Development, Living Labs, Health-related Projects''	+	''Keywords: Service Development, Living Labs, Health-related Projects''

← 古い版		2019年11月18日 (月) 05:35時点における版
133行目:		133行目:

	==考察==		==考察==
		+	調査結果に踏まえて、以下の５つの視点から、考察を行った。
		+
	1. フランスのリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。		1. フランスのリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。

@@ 144行目: / 144行目: @@
 ==おわりに==
-　フランスにおけるリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。
+　本研究の結論として、フランスにおけるリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。
 ==脚注==

@@ 10行目: / 10行目: @@
 ; Abstract
-: The methodology of Living Labs has been used to find solutions of the population ageing problem in Europe as well as in Japan. To clarify health-related products and services that have been developed in Living Labs in France, this paper presents 14 case studies of projects that developed for the elderly people by Forum LLSA (living labs in France), using the research method of literature survey. In conclusion, products and services such as robots, moving tools, service system/platform, and rehabilitation/training tools etc. had been developed for the elderly people in different life scenes and physical conditions. Besides, 11 out of the 14 projects were focusing on the physical health of the elderlies rather than their mental health.
+: The methodology of Living Labs has been used to find solutions of the population ageing problem in Europe as well as in Japan. To clarify health-related products and services that have been developed in Living Labs in France, this paper presents 14 case studies of projects that developed for the elderly people by Forum LLSA (living labs in France), using the research method of literature survey. In conclusion, among the 14 projects with relatively complete information carried out by Living Labs in France, as the results, 4 self-management services (prevention service system, healthcare at home, application), 3 life support robots, 3 rehabilitation / training systems, 2 wheelchairs, a research on elderlies' frail condition and a research on electric assist steering wheel for elderlies with physical disability had been developed.
@@ 133行目: / 133行目: @@
 ==考察==
-. フランスのリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援は1件であることが分かった。
+. フランスのリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。
 . 3件の自己管理サービスは、センサーや他のテクノロジーを通じて高齢者の身体活動や健康状態の記録・解釈によって、高齢者の病気の予防・進行状況・再発などの管理サービスであることが分かった。
@@ 144行目: / 144行目: @@
 ==おわりに==
-　フランスにおけるリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援は1件であることが分かった。
+　フランスにおけるリビングラボによって開発された全14件の高齢者向けのプロジェクトの成果物のうち、自己管理サービス（予防、在宅医療、アプリケーション）は4件、生活支援ロボットは3件、リハビリテーション・トレーニング・システムは3件、車椅子は2件、フレイル調査は1件、そして運転支援に関する研究は1件であることが分かった。
 ==脚注==

← 古い版		2019年11月13日 (水) 08:12時点における版
10行目:		10行目:

	; Abstract		; Abstract
−	: The methodology of Living Labs has been used to find solutions of the population ageing problem in Europe as well as in Japan. To clarify health-related products and services that have been developed in Living Labs in France, this paper presents 14 case studies of projects that developed for the elderly people by Forum LLSA (living labs in France), using the research method of literature survey. In conclusion, products and services such as robots, moving tools, service system/platform, and rehabilitation/training tools etc. had been developed for the elderly people in different life scenes and physical conditions. Besides, 11 out of the 14 projects were focusing on the physical health of the elderlies rather than ~~the~~ mental health.	+	: The methodology of Living Labs has been used to find solutions of the population ageing problem in Europe as well as in Japan. To clarify health-related products and services that have been developed in Living Labs in France, this paper presents 14 case studies of projects that developed for the elderly people by Forum LLSA (living labs in France), using the research method of literature survey. In conclusion, products and services such as robots, moving tools, service system/platform, and rehabilitation/training tools etc. had been developed for the elderly people in different life scenes and physical conditions. Besides, 11 out of the 14 projects were focusing on the physical health of the elderlies rather than their mental health.

← 古い版	2020年8月5日 (水) 07:25時点における版
(相違点なし)

@@ 98行目: / 98行目: @@
 　２）MIRAS：自立的生活支援ロボット
-　プロジェクト「MIRAS」の目的は、身体障害者や高齢者の歩行支援と健康状態をモニタリングすることができるロボットを開発することである。図９は、ロボットのプロトタイプである<ref>V, Pasqui. et al. 2012, Projet MIRAS : Multimodal interactive robot for assistance in strolling, pp. 165–172, IRBM 33.</ref>。
+　プロジェクト「MIRAS」の目的は、身体障害者や高齢者の歩行支援と健康状態をモニタリングすることができるロボットを開発することである。図９は、ロボットのプロトタイプである<ref>Pasqui, V. et al. 2012, Projet MIRAS : Multimodal interactive robot for assistance in strolling, pp. 165–172, IRBM 33.</ref>。
 　３）AccesSim：VR車椅子

@@ 64行目: / 64行目: @@
 　既存のスマホやタブレットと比べると、高齢者向けにデザインされて、より簡単な方法で、予定の管理や、連絡先の管理、電子メールとSNSの管理、視聴覚コミュニケーション、視聴覚情報の表示、近くのサービスの検索（薬局、警察など）、ニュースリーダー、天気予報の確認など様々な機能が利用できる。
-　また、最高のユーザー・エクスペリエンスを提供するために、サポートされている言語の高齢者の音声データベースを大量に収集した。そのために、AALFredで使用される自動音声認識装置は高齢者の音声に最適化されている。実験によって、AALFredの音声認識装置が、標準的な音声認識装置より、高齢者の音声に対する自動認識性能がかなり改善された<ref>Hämäläinen, A. et al. 2015, Multilingual speech recognition for the elderly: The AALFred personal life assistant, pp. 9-10, Procedia Computer Science 00 (2015) 000–000</ref>。
+　また、最高のユーザー・エクスペリエンスを提供するために、サポートされている言語の高齢者の音声データベースを大量に収集した。そのために、AALFredで使用される自動音声認識装置は高齢者の音声に最適化されている。実験によって、AALFredの音声認識装置が、標準的な音声認識装置より、高齢者の音声に対する自動認識性能がかなり改善された<ref>Hämäläinen, A. et al. 2015, Multilingual speech recognition for the elderly: The AALFred personal life assistant, pp. 9-10, Procedia Computer Science 00 (2015) 000–000.</ref>。
 　２）ACCOMPANY：生活支援ロボット

@@ 16行目: / 16行目: @@
 ==はじめに==
-　高齢者社会の進行に伴い、高齢者のヘルスケアと自立的生活のためのイノベーションは、多数の先進国と発展途上国の課題となっている。欧州では2000年頃からリビングラボでこういった問題の解決策を探しているが、近年、この方法論は日本でも徐々に高齢化社会の様々な問題解決に活用されている<ref>Picard, B. 2017, Introduction, Co-design in Living Labs for Healthcare and Independent Living: Concepts, Methods and Tools, pp. xi-xv, ISTE Ltd and John Wiley & Sons</ref>。
+　高齢者社会の進行に伴い、高齢者のヘルスケアと自立的生活のためのイノベーションは、多数の先進国と発展途上国の課題となっている。欧州では2000年頃からリビングラボでこういった問題の解決策を探しているが、近年、この方法論は日本でも徐々に高齢化社会の様々な問題解決に活用されている<ref>Picard, B. 2017, Introduction, Co-design in Living Labs for Healthcare and Independent Living: Concepts, Methods and Tools, pp. xi-xv, ISTE Ltd and John Wiley & Sons.</ref>。
 　リビングラボとは、90年代のアメリカで初めて提唱された多様なイノベーション環境や手法などを包括的に表す概念であると言われている。著者や年代によって提唱された定義が異なっているが、リビングラボでは一般的に、市民、研究機関、企業、都市と地域の間でイノベーションとビジネスを拡大するために、価値共創、ラピッド・プロトタイピング、または実験・検証が行われている。

@@ 24行目: / 24行目: @@
 　Schuurmanら（2015）のシステマチック文献レビューによると、45篇のリビングラボに関する論文は、すべて概念と方法論の論文とリビングラボに関する事例の記述論文である。今のところでは、リビングラボで行われたプロジェクト内容についての文献を見出すことができなかった。欧州におけるリビングラボでどのような高齢者向けの健康関連製品・サービスが開発されたのかといった課題を持つ、その課題の解決によって、高齢者社会の問題発見と解決や、日本でまだ発展の初期段階にあるヘルスケア分野のリビングラボの発展などに役に立つではないだろうかと思われる。
-　したがって、本研究はフランスのフォーラム LLSAで行われたプロジェクトによって提出された高齢者社会の進行に関する課題、それぞれの課題の解決策として開発されたサービスの成果物とその機能について明らかにすることを目的とした。
+　したがって、本研究はフランスのフォーラム LLSAで行われたプロジェクトによって提出された高齢者社会の進行に関する課題、そしてそれぞれの課題の解決策として開発されたサービスの成果物とその機能について明らかにすることを目的とした。
 ==研究の方法==