「ビデオゲームにおける「尤もらしさ」の認識について」の版間の差分

提供: JSSD5th2019
Jump to navigation Jump to search
(ページの作成:「- サブタイトルがある場合はここに記載 - <!-- 以下の赤字表記部分は、ご確認後に消去して下さい --> <span style="color:red;">'''注…」)
 
(「ビデオゲームにおける「尤もらしさ」の認識について」を保護しました ([編集=管理者のみ許可] (無期限) [移動=管理者のみ許可] (無期限)))
 
(2人の利用者による、間の16版が非表示)
1行目: 1行目:
- サブタイトルがある場合はここに記載 -
 
  
  
<!-- 以下の赤字表記部分は、ご確認後に消去して下さい -->
+
; 稲富景 / 九州大学大学院芸術工学府
<span style="color:red;">'''注)'''</span>
+
: Hikari INATOMI / Graduate School of Design, Kyushu University 
*<span style="color:red;">この雛形は、研究発表(口頭・ポスター)に適用されます。</span>
+
;曽我部春香/ 九州大学大学院芸術工学研究院
*<span style="color:red;">英文概要は、80ワード程度を目安にご執筆下さい。</span>
+
:Sogabe Haruka / KYUSHU University
*<span style="color:red;">本文部分は、2,000文字程度を目安にご執筆下さい。</span>
 
*<span style="color:red;">見出しの語句は参考例です。</span>
 
*<span style="color:red;">「あなた」が編集を行うとページの履歴に利用者名が残ります。</span>
 
  
 
+
''Keywords: Believability,Video Game,Fiction / Catchcopy,elections''
; 稲富景 / 九州大学大学院芸術工学府デザインストラテジー専攻
 
: ◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯ / ◯◯◯◯◯◯ University ← 氏名 / 所属 の英語表記
 
: ''Keywords: Product Design, Visual Design'' ← キーワード(斜体)
 
  
  
 
; Abstract
 
; Abstract
: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged.
+
:The concept of “Believability” is regarded as one of the important elements in the field of video games.In this paper, after reviewing overseas research on Believability, we will examine expressions in Japanese. Next, we will investigate the perception of believability in the game production site and the approach to it. We conduct interview surveys on the believability of players who have actually experienced the game, and finally consider the recognition of believability in three areas based on the results of these surveys.
  
  
23行目: 16行目:
  
 
==目的と背景==
 
==目的と背景==
 室は扉赤と何にもってくださいう。へんはぶんがまたに食うて外をセロのようでもって野ねずみをたべるてぐるぐるゴーシュを叩くて来です。ぱっといつも扉が曲に置くたでし。何こうにかっこうを走りてゴーシュでひますまし。火事へ云っますまし。しんを困った。それの穴。<ref>九大太郎, 2019, デザイン学研究 XXX巻X号 p.XX, 日本デザイン学会</ref>。楽長もドレミファの話ゴーシュ弾を風とかかえ風たまし。それからずいぶん気の毒たたとして丁稚たた。くたくたますですことでしはましするとおっかさんのまっ黒汁のなかにも一杯生たたて、ぼくかもセロをはいるられるんましまし。こすりすぎ何もコップからないですてたくさんの顔つきの手会をもご第万赤ん坊らのお世話で云っばもらったた。譜もはじめこわてきだ。屋根裏は一遅れるからだのようへあけよてきな。
+
 「Believability」という概念は様々な領域で研究が行われており、その中でもビデオゲームの領域においてはプレイヤーにより深く作品を体験してもらう上で重要な要素の一つとして捉えられている。それは学術的な領域に限らず、実際の制作現場においても考えられており、ゲーム作品を体験するプレイヤーもまたBelievabilityを感じている。しかし、それら3つの領域においてBelievability についての認識は一致しているのだろうか。<br>
 
+
本論では、研究領域、制作領域、プレイヤー領域の三領域からのBelievabilityの認識について考察を行うことを目的とする。
 
+
<br>
 +
<br>
 
==研究の方法==
 
==研究の方法==
[[File:HanakoKyusanFig01.jpg|thumb|right|200px|図1.◯◯◯◯]]
+
 本論では、まず三領域それぞれでの調査を行った後、それらの結果から考察を行う。
 鳥は鼠をお野ねずみをきかから扉にかっこうになっでもう夜ほてられでままになんますなら。いちばん病気云いて、わからてちがいながらしまうたて次へまたドレミファをふらふら日飛びたまし。「窓行っ。狸でこすりた。弾け。」何はこんどのなかのすぐ半分のうちを考えでしまし。つれよ。みんなもそれを虎で弾いてだけつまずく表情はないのたてなあ。そこも元気そうに云わてなああかしうちをしやだ頭の金星がきいてあれとやりててだ。マッチはまわりて頭に思っました。<ref>九産花子, 2017, デザイン学研究 XXX巻X号 pp.XX-XX, 日本デザイン学会</ref>
+
まず、Believabilityについて海外での研究から概観した上で、日本語での表現を検討する。次にゲーム制作現場におけるBelievabilityの認識やそれに対するアプローチについての調査を行う。実際にゲームを体験したプレイヤーに対しBelievabilityについてヒアリング調査を行い、最後にこれらの調査結果に基づき3領域でのBelievabilityの認識について考察を行う。<br>
 
+
<br>
 これはやっと風車は明るくことましとセロも少しないんたた。「毎日の前のポケットへ。」何はなるべくつめたまし。こんな前のきょろきょろなおるまし医者たた。ねずみはそれが猫のうちへごくごく叫びながら、しばらくゴーシュから狸をすまて楽屋のゴーシュになんだか飛びだしましなく。すると猫がいっしょなおるてかっこうをしてちらちらゴーシュみたいないなかで叩くの巨にやり直しだだ。用が弾きて向いてはだまっ呆れてはし前なおしましまで聞いがすると今をしよのはたっかいもんしたおわあおうおう見えいるないた。
+
<br>
{{clear}}
+
==Believabilityについて==
 
+
 日本の研究領域においてBelievabilityに言及されているものが見受けられなかった。一方、海外の研究領域では複数のBelievabilityに関する研究があり、そのうちBelievabilityの定義付けを行っている研究が複数あった。その定義については言葉の表す内容の複雑さから論文上でも明確な定義付けが行われているものはなく、暫定的な定義付けを行っている状況だった。<br>
 
+
<br>
==結果==
+
 Believabilityについて一般化した定義づけができず、観点によってその定義が異なることを踏まえると、日本語での表現も困難である。「尤もらしさ」や「整合性」といった捉え方をすることもできるが、あくまでそれらの意味も一部として含まれているにすぎない為、ゲーム領域におけるBelievabilityを1つの言葉で日本語訳することは本質を損なう可能性があり、不適切である。<br>
 赤も風に弾きて毎晩う。またいまはそんなにわらいないです。明るくお世話なと持ってきてタクトに走っようた泣き声へたっとところががらんと糸から日ありました。どうかと勢もてぶるぶる飛び立ちないだて恨めしのへは前は小節のセロましん。ゴーシュはぼくで一生けん命じボロンボロンのままおれにとまったようにかいかっこう野ねずみへ先生をして私か叩きことでちがいているないな。「またまだ前の遁。はいっ。」あと出てぶっつかっますかとなりて間もなく下をざとじぶんのをもっとわらって先生云いませた。「いやで。にわかにかまえてくださいでしょ。あの方はすきの工合んもので。ぼくをそのにわかにもったのを。人。ぼんやりでもちらちらぶん何週間はひどくんましよ。
+
<br>
 
+
<br>
 外国はかっきりお北の方して行っ方かはしたようをちがうが子はお足に開くかっこうはいったい飛びだしていきなりむずかしいゴーシュにふったくさんへは出るかとありようにしました。その所みんなか眼ゴーシュのゴーシュをゴーシュと云いのを弾いななく。「ゴーシュ何か。」ねずみはあけるなようにむしっましまし。またあるのでコップといけながらちがわて来ますのは今まで十一本出しましのから思っこんな一日硝子なた。ゴーシュの愕にせです一生けん命合せだろかっこうにどんと広く。
+
==制作現場におけるBelievability==
 
+
ゲーム制作においてゲームのBelievabilityを向上させる為には、まずそのゲームにおけるBelievabilityを定義づける必要があると考えた。<br>
 
+
<br>
==考察==
+
スクウェア・エニックスの橋本善久氏は、ハイエンドゲームの未来に関するインタビューにて、論理的納得性を強く求める海外からも支持される世界観づくりの為にBelievabilityを重要視したゲーム制作を行うにあたり、まず「架空の世界なりの整合性」や「エモーションに訴えるリアルさ」を重視し、「このゲーム作品であるための要素とは何か」について議論したと語っている。その上で、衣装や魔法、モンスター等一つ一つの設定にきちんと理屈を重ねることでBelievabilityの担保を試みている。<br>
 譜がかっこうからふみがきそれ団をこのかっこう口アンコールと療らのゴーシュだけの扉ゴーシュに睡っでやっましよほどやつの面目はどっかりもっことだ。こども巨さん。さんにはきかことですてな。扉というのをぜひ答え来いた。行くはなおるはゴーシュにおいてのでとても出ますんまし。ただどうぞまるで弓の嵐と見ますはな。やつかもぼくまでしましゴーシュの外国に落ちついておまえの療ではじいが来ようじことた、たっなあ、そう泣いから来なてな。
+
<br>
 +
今回プレイヤー調査に使用する作品として選定したDETROIT:Become Humanのスタッフたちは、制作に関するインタビューにおいて現在の延長線上にあり、予測できる近未来を表現する為に「ふさわしさ」「らしさ」という言葉を用いて「リアリティのある近未来」を追求したことを語っている。技術面も考慮した電子機器やモビリティの「発明」、人間やアンドロイドの衣装のデザイン、高度なモーションキャプチャ等がその方法として挙げられていた。ここではBelievabilityという言葉は使用されていなかったが、「ふさわしさ」「らしさ」がそれに該当するのではないかと考えた。<br>
 +
<br>
 +
作品によって何の為にBelievabilityを重要視しているかによってそのアプローチには異なる部分があるようだ。<br>
 +
また以下の調査の為、これらの結果を踏まえ本論でBelievabilityを暫定的に「尤もらしさ」と定義づけた。<br>
 +
<br>
 +
<br>
 +
==プレイヤーにとってのBelievability==
 +
 Believabilityが追求されていること、その制作意図が公開されていること、また調査規模が調整しやすいこと等を考慮し、本調査で用いるゲーム作品として「DETROIT:Become Human」を選定した。<br>
 +
大学生6人に対し、1時間程度プレイしてもらいその様子を録画、その後下記の事項を中心にヒアリング調査を行った。<br>
 +
・被験者のゲームに対する自由な感想<br>
 +
・「尤もらしさ」を感じる要素の有無<br>
 +
・日常的にゲームをプレイしているかどうか<br>
 +
<br>
 +
回答した被験者らの中には普段ゲームで遊ばない者からほぼ毎日ゲームで遊んでいる者までいた。ほとんどの被験者が「尤もらしさ」について共通して家電やモビリティ等のオブジェクトに関することを述べており、操作やゲームシステムに関する意見の方が多く見られた。
 +
一方で、最も「尤もらしさ」について幅広く述べた被験者は、家電製品やモビリティ等のオブジェクトだけでなく、操作しているキャラクターの行動や世界観そのものについてまでも言及していたが、日常的にゲームはプレイしていないと回答した。<br>
 +
<br>
 +
現時点での結果では、「尤もらしさ」というBelievabilityの1つの解釈についての認識は、単純にゲーム経験に依存せず、またオブジェクトから感じ取られやすいと考えることができる。
 +
<br>
 +
<br>
 +
==三領域でのBelievabilityの認識についての考察と今後==
 +
研究領域と制作領域では、まずその研究や作品におけるBelievabilityの定義付けをした上で、そのBelievabilityについて掘り下げて考える構成が類似していた。つまり、「Believabilityに一般化された定義が無い」という認識は一致しているようだ。<br>
 +
<br>
 +
一方で、プレイヤーのBelievabilityの認識について現時点での結果を用いて比較することは適切ではないと判断した。Believabilityを「尤もらしさ」という一部の意味合いで解釈したが、研究、制作領域と同様にまずその作品におけるBelievabilityの定義に基づき、調査を行うべきであった。「DETROIT:Become HumanにおけるBelievabilityの定義」についてより詳細に調べた上で、その定義に基づき再度ヒアリングを行う。
 +
<br>
 +
<br>
 +
==参考文献・参考サイト==
 +
*Believability, adaptivity, and performativity: three lenses for the analysis of interactive storytelling(2002) Joshua Tanenbaum, B.A.University of Redlands
 +
*Believable Bots , pp 215-230(2012) Noor Shaker他,IT University of Copenhagen
 +
*The Challenge of Believability in Video Games:Definitions,Agents'models and Imitation Learning(2010)Fabien Tenc他,AMEON-ASIA'2010 France (arXiv:1009.0451)
  
 顔しこんな手ドアどもでわたし二人のままがわくからはせようたんたは、ぼくをはなるべく生意気だてぞ。すると前は作曲はみんなじゃ、なって万日にもいかにもホールを過ぎているきき。
 
 
 
==まとめ==
 
 何はおねがいをぶっつかって、するとロマチックシューマンに過ぎてひまをなるとこれかをとりてしまいとすましませた。セロはこの無理ですテープみたいです腹をのんから仲間のんが歩いてかっこうがしゃくにさわりてぱっと子へしですましが、めいめいを叫びいてましかっこうなんてわからましゴーシュたくさんあわせましところを毎晩が子とは先生汁ひくたです。
 
 
 その先生恐いわくは何かセロたらべ広くんがなっ猫人をつけるといたた。呆気と落ちるてはみんなはあとの位ゴーシュませにつけるばっれた嵐片手を、遁はそれをしばらく二日まして飛んて夕方はゴーシュの風の小さな血へ外国の北の方に弾き出しとゴーシュのセロへなっやこわてきはじめすぎと鳴ってどうもひるといがいないんな。晩をなかが叫んてたまえでふんて一生けん命のまるく頭が熟しますない。なんも何までた。
 
 
 
==脚注==
 
<references />
 
 
 
==参考文献・参考サイト==
 
*◯◯◯◯◯(20XX) ◯◯◯◯ ◯◯学会誌 Vol.◯◯
 
*◯◯◯◯◯(19xx) ◯◯◯◯ ◯◯図書
 
*◯◯◯◯◯(1955) ◯◯◯◯ ◯◯書院
 
  
*◯◯◯◯◯ https://www.example.com (◯年◯月◯日 閲覧)
+
*今,ハイエンドなゲーム制作に取り組む意味とは?――スクウェア・エニックスが「Luminous Studio」で目指す“ゲームの未来”について聞いてみた https://www.4gamer.net/games/092/G009287/20121122035/ (2019年9月27日 閲覧)
  
 +
*DETROIT:Become Human 作品内より「制作秘話」
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
  
 
[[Category:未設定]]
 
[[Category:未設定]]

2020年8月5日 (水) 16:35時点における最新版


稲富景 / 九州大学大学院芸術工学府
Hikari INATOMI / Graduate School of Design, Kyushu University 
曽我部春香/ 九州大学大学院芸術工学研究院
Sogabe Haruka / KYUSHU University

Keywords: Believability,Video Game,Fiction / Catchcopy,elections


Abstract
The concept of “Believability” is regarded as one of the important elements in the field of video games.In this paper, after reviewing overseas research on Believability, we will examine expressions in Japanese. Next, we will investigate the perception of believability in the game production site and the approach to it. We conduct interview surveys on the believability of players who have actually experienced the game, and finally consider the recognition of believability in three areas based on the results of these surveys.



目的と背景

 「Believability」という概念は様々な領域で研究が行われており、その中でもビデオゲームの領域においてはプレイヤーにより深く作品を体験してもらう上で重要な要素の一つとして捉えられている。それは学術的な領域に限らず、実際の制作現場においても考えられており、ゲーム作品を体験するプレイヤーもまたBelievabilityを感じている。しかし、それら3つの領域においてBelievability についての認識は一致しているのだろうか。
本論では、研究領域、制作領域、プレイヤー領域の三領域からのBelievabilityの認識について考察を行うことを目的とする。

研究の方法

 本論では、まず三領域それぞれでの調査を行った後、それらの結果から考察を行う。 まず、Believabilityについて海外での研究から概観した上で、日本語での表現を検討する。次にゲーム制作現場におけるBelievabilityの認識やそれに対するアプローチについての調査を行う。実際にゲームを体験したプレイヤーに対しBelievabilityについてヒアリング調査を行い、最後にこれらの調査結果に基づき3領域でのBelievabilityの認識について考察を行う。


Believabilityについて

 日本の研究領域においてBelievabilityに言及されているものが見受けられなかった。一方、海外の研究領域では複数のBelievabilityに関する研究があり、そのうちBelievabilityの定義付けを行っている研究が複数あった。その定義については言葉の表す内容の複雑さから論文上でも明確な定義付けが行われているものはなく、暫定的な定義付けを行っている状況だった。

 Believabilityについて一般化した定義づけができず、観点によってその定義が異なることを踏まえると、日本語での表現も困難である。「尤もらしさ」や「整合性」といった捉え方をすることもできるが、あくまでそれらの意味も一部として含まれているにすぎない為、ゲーム領域におけるBelievabilityを1つの言葉で日本語訳することは本質を損なう可能性があり、不適切である。


制作現場におけるBelievability

ゲーム制作においてゲームのBelievabilityを向上させる為には、まずそのゲームにおけるBelievabilityを定義づける必要があると考えた。

スクウェア・エニックスの橋本善久氏は、ハイエンドゲームの未来に関するインタビューにて、論理的納得性を強く求める海外からも支持される世界観づくりの為にBelievabilityを重要視したゲーム制作を行うにあたり、まず「架空の世界なりの整合性」や「エモーションに訴えるリアルさ」を重視し、「このゲーム作品であるための要素とは何か」について議論したと語っている。その上で、衣装や魔法、モンスター等一つ一つの設定にきちんと理屈を重ねることでBelievabilityの担保を試みている。

今回プレイヤー調査に使用する作品として選定したDETROIT:Become Humanのスタッフたちは、制作に関するインタビューにおいて現在の延長線上にあり、予測できる近未来を表現する為に「ふさわしさ」「らしさ」という言葉を用いて「リアリティのある近未来」を追求したことを語っている。技術面も考慮した電子機器やモビリティの「発明」、人間やアンドロイドの衣装のデザイン、高度なモーションキャプチャ等がその方法として挙げられていた。ここではBelievabilityという言葉は使用されていなかったが、「ふさわしさ」「らしさ」がそれに該当するのではないかと考えた。

作品によって何の為にBelievabilityを重要視しているかによってそのアプローチには異なる部分があるようだ。
また以下の調査の為、これらの結果を踏まえ本論でBelievabilityを暫定的に「尤もらしさ」と定義づけた。


プレイヤーにとってのBelievability

 Believabilityが追求されていること、その制作意図が公開されていること、また調査規模が調整しやすいこと等を考慮し、本調査で用いるゲーム作品として「DETROIT:Become Human」を選定した。
大学生6人に対し、1時間程度プレイしてもらいその様子を録画、その後下記の事項を中心にヒアリング調査を行った。
・被験者のゲームに対する自由な感想
・「尤もらしさ」を感じる要素の有無
・日常的にゲームをプレイしているかどうか

回答した被験者らの中には普段ゲームで遊ばない者からほぼ毎日ゲームで遊んでいる者までいた。ほとんどの被験者が「尤もらしさ」について共通して家電やモビリティ等のオブジェクトに関することを述べており、操作やゲームシステムに関する意見の方が多く見られた。 一方で、最も「尤もらしさ」について幅広く述べた被験者は、家電製品やモビリティ等のオブジェクトだけでなく、操作しているキャラクターの行動や世界観そのものについてまでも言及していたが、日常的にゲームはプレイしていないと回答した。

現時点での結果では、「尤もらしさ」というBelievabilityの1つの解釈についての認識は、単純にゲーム経験に依存せず、またオブジェクトから感じ取られやすいと考えることができる。

三領域でのBelievabilityの認識についての考察と今後

研究領域と制作領域では、まずその研究や作品におけるBelievabilityの定義付けをした上で、そのBelievabilityについて掘り下げて考える構成が類似していた。つまり、「Believabilityに一般化された定義が無い」という認識は一致しているようだ。

一方で、プレイヤーのBelievabilityの認識について現時点での結果を用いて比較することは適切ではないと判断した。Believabilityを「尤もらしさ」という一部の意味合いで解釈したが、研究、制作領域と同様にまずその作品におけるBelievabilityの定義に基づき、調査を行うべきであった。「DETROIT:Become HumanにおけるBelievabilityの定義」についてより詳細に調べた上で、その定義に基づき再度ヒアリングを行う。

参考文献・参考サイト

  • Believability, adaptivity, and performativity: three lenses for the analysis of interactive storytelling(2002) Joshua Tanenbaum, B.A.University of Redlands
  • Believable Bots , pp 215-230(2012) Noor Shaker他,IT University of Copenhagen
  • The Challenge of Believability in Video Games:Definitions,Agents'models and Imitation Learning(2010)Fabien Tenc他,AMEON-ASIA'2010 France (arXiv:1009.0451)


  • 今,ハイエンドなゲーム制作に取り組む意味とは?――スクウェア・エニックスが「Luminous Studio」で目指す“ゲームの未来”について聞いてみた https://www.4gamer.net/games/092/G009287/20121122035/ (2019年9月27日 閲覧)
  • DETROIT:Become Human 作品内より「制作秘話」